This describes the expense and luxury as well as the oppression of kings.
|
Això descriu la despesa i el luxe com també l’opressió dels reis.
|
Font: riurau-editors
|
If he loses his slave, he loses capital that can only be restored by new outlay in the slave-mart.
|
Amb l’esclau perd un capital, que haurà de substituir amb una nova despesa en el mercat d’esclaus.
|
Font: MaCoCu
|
Also, serving waterways which freeze over in winter required a high capital expenditure.
|
A més, el fet de servir aigües fluvials que es congelaven a l’hivern requeria una elevada despesa en capital.
|
Font: Covost2
|
Annual information is provided on overall expenditure, expenditure per person-trip and expenditure per person-day-trip as declared by the tourist.
|
Proporciona informació anual de la despesa total, la despesa per persona-viatge i la despesa per persona-dia-viatge declarada pel turista.
|
Font: MaCoCu
|
Approval of the spending obligation.
|
Aprovació de l’obligació de despesa.
|
Font: MaCoCu
|
Those men would deserve the gratitude of ages, who should discover a mode of government that contained the greatest sum of individual happiness, with the least national expense."- Dragonetti on Virtue and Rewards.
|
Els homes que mereixerien la gratitud dels segles són els qui descobrissen una forma de govern que contingués la suma més gran de felicitat individual amb la menor despesa nacional» (Dragonetti, De les virtuts i de les recompenses).
|
Font: riurau-editors
|
Government spending increases may translate to tax increases or deficit spending.
|
Els augments de despesa del govern pot traduir-se en augments d’impostos o despesa de dèficit.
|
Font: Covost2
|
I have defined this as the single largest expenditure in the country’s history.
|
He definit aquesta despesa com la despesa única més gran de la història del país.
|
Font: TedTalks
|
Gasoline cost on a trip
|
Despesa de gasolina en un viatge
|
Font: MaCoCu
|
Processing of the grouped expenditure file:
|
Tramitació de l’ expedient de despesa agrupada:
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|